Sziasztok!
Ezer éve tartozom már ezzel a bejegyzéssel! Egész pontosan nyár vége óta. Gondolom most mindenki arra kíváncsi, hogy ki vagy micsoda is Shaun? És hogy milyen küldetésről is beszélek? :) Akkor kezdjük is az elején.
Hi everybody!
I have owed with this post for a long time! Actually since end of the summer. I am sure that the big question is now: Who or what is Shaun? What kind of mission do I talk about? Let's start at the beginning.
Shaun egy bárány, egy animációs film főhőse. Idén pedig mozifilm is készült róla. De nem is ez a lényeg. :) Hanem hogy idén nyáron volt egy kezdeményezés, aminek az volt a lényege, hogy július közepétől augusztus végéig különböző kinézetű bárány szobrok voltak kiállítva város szerte. Az elképzelés célja az volt, hogy támogassák a Bristol Gyermekkórházat és növeljék a bevételét. Előre is elnézést kérek, de az eredményességéről sajnos nincsenek információim... :(
Shaun is a sheep, who is the star of a cartoon. In this year made a movie about him as well. But this is not so important. There was an initiation in this summer. It means that lots of different sculptures (Shauns) were located in the whole city from middle of July until end of August. Shaun the Sheep are flocking to Bristol to raise funds for the Bristol Children's Hospital Charity. I am really sorry but unfortunately I do not have any information about the result... :(
 |
| Fotó: Pinterest |
 |
| Fotó: Pinterest |
Bristolba 70 különböző bárányt hoztak el, és mindegyiket egy-egy szervezet vagy cég tervezte meg. Így lettek mind különbözőek. :) Ahhoz, hogy megtaláld az összes Shaunt a városban, segítségedre volt egy térkép vagy használhattad a telefonodra letöltött applikációt is. Arra emlékszem, hogy ez pár fontba került. Az applikáció megvásárlásával pedig támogattad a Gyermekkórházat. Mi használtuk mindkét segítséget, és végül 59-et sikerült megtalálnunk. Az esetek többségében dokumentáltuk is, készítettünk fényképet róla. :)
The organisers brought us seventy different sculptures and each Shaun designed by a company or an organisation. That was the reason why were they so various. :) You could get some help to hunt all of the Shauns. Your help could be a map or an application on the smart phone. I remember that it cost a few pounds. If you bought the application you supported the Children's Hospital. We used both aids and finally we found fiftynine sculptures. We usually took a picture about them too. :)
Ennek kapcsán előbújt a gyermeki énem, igazán jó volt keresgélni a bárányokat, és begyűjteni őket! :) Bár úgy gondolom, hogy leginkább a gyerekeseknek volt ez jó program, én ennek ellenére nagyon élveztem! :) És most jöjjön a képes összefoglaló a kedvenceimről!
Puszi mindenkinek!
During this program I felt myself like a child again because it was funny to hunt the Shauns! :) But I think that event was better suitable for the families. Still I really enjoyed! :) Now you can check my favourites!
Many kisses!
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése